Политика по поверителността и безопасността

Поверителността и безопасността са върховни приоритети на secondcasa.В този уебсайт ние ще зачитаме поверителността на вашата информация.Ние разбираме ,че публикуването на лична и друга информация е един акт на доверие в нас.Поради тази причина ние сме взели мерки да осигурим защитата на вашата лична информация.Следователно ние работим с вашата лична информация,а също така и с друга деликатна информация изключително грижливо и също така сме запознати със стриктните изисквания на немския закон за защита на данните.

Каква информация записваме?
Ние ще Ви молим от време на време за доброволно даване на информация .Тази информация ни е нужна основно при положение ,че се регистрирате за тази онлайн услуга или помолите за информация по онлайн транзакция.Как използваме тази информация?

Ние използваме вашият e-mail адрес за да ви изпратим потвървждение когато е направена резервация или за вашата регистрационна информация като нов потребител?Като регистриран потребител вие ще получавате бюлетин от време на време ,който ще ви разказва интересни новини.Вие естественно може да се отпишете от бюлетина по всяко време.
Ние бихме могли да използваме вашият телефонен номер за да се свържем с вас по спешност ( тоест ако е регистриран погрешен e-mail адрес) .
информацията по вашата кредитна карта не е запазена в нашата база данни.Ние имаме достъп до информацията на кредитната карта само когато извършваме транзакция.
Ние ви питаме как научихте за secondcasa и използваме тази информация за да преценим ефикасността от нашата рекламна дейност.
Ние влизаме във вашето домейн име и/или вашия IP адрес за нуждите на нашата вътрешна статистика.
Уебсайта съдърва линкове до други уебсайтове. secondcasa не носи отговорностза за защитата на данните или за съдържанието на тези уебсайтове.
Ние използваме " Бисквитки “ за да запишеме местата в сайта които са от особен интерес за вас.

Конкурси
Ако вземате участие при наддаването на цената или други спомагащи кампании,ние ще питаме за ващето име,адрес,телефонен номер и e-mail адрест,за да организираме участниците в наддаването на цената и да можем да уведомим печеливщия.

Предложения за работа
На нашият уебсайт вие имате възмовността да кандидатствате за позиция в secondcasa.В тези случаи ние запазваме информация като ващето име и адрес за да се свържем с вас по отношение на вашата молба.Ние ще поискаме също и известна демографска информация,която се използва само във връзка с търсенето на работа.Нищо от тази информация не се прехвърля на трети лица.

Отпишете се от бюлетин
Вие може да се отпишете от нашия бюлетин по всяко време.Ще намерите инструкциите за това във бюлетина.Също така може да изпратите e-mail на service@secondcasa.com.

Изпращане на информация получена от този сайт до трети страни
ако вие резервирате курортна квартира със secondcasa,ние ще върнем обратно приложимата информация на подходящият доставчик.Тази информация се използва изключително за да се извърши подходящото процедиране на вашата информация.Ако плащате за вашата резервация с кредитна карта,датата се препраща автоматичноза за оторизация до компания издала вашата кредитната карта.
Ние не продаваме на трети лица никакви имена на клиенти или данни,съддържащи се в профилите и нямаме намерение да правим това за в бъдеще. secondcasa запазва правото да наема трети лица , да извършва изследвания като маркетингови проучвания и да доставя необходимите за тези проучвания данни.Тези данни са използват следователно изключително по този проект и са защитени от споразумението за Поверителност на информацията.

Бисквитки( Cookies)
secondcasa е винаги в търсене на най новите технологични решения и да иска ви предостави ефикасен и удобен уебсайт.Постоянните бисквитки са част от технологията.Бисквитките правят навигацията по лесна.Бисквитка е малък текстов файл,който нашият уебсайт прехвърля на вашият хард драйв,когато вие сте свързани със secondcasa.Когато вие отивате на сайта, вие извиквате запазената бисквитка във вашият компютър.Идващате данни правят възможен клиентският дизайн на сайта за вашите нужди.

Ако искате да бъдете уведомен за това кога нашият сайт извиква "бисквитка"вие мове да промените параметрите на вашият браузър така че той да показва предупредително съобщение.Ако искате да използвате нашият сайт без "бисквитки" вие мове да конфигурирате ващият браузър за това.Въпреки това бисквитките ви улесняват при търсенето.Многобройни интернет сайтове работят с тази технология,което е използвано понякога за запазване на лична информация като номера на кредитни карти /например/.Ние също така гарантираме,че данните,запазени от secondcasa не се четат от никой друг уебсайт.

Реклама
Страниците на уебсайта secondcasa включват рекламно пространство,което е интегрирано от нашите местни рекламни партньори.Информацията на тези посещения се използва само от партньорите за да разберат по-добре своите потребители и да оптимизират своята услуга.Вашата лична информациа (тоест име,адрес,телефонен номер) не се препращат.

Линкове
Този уебсайт има линкове към други уебсайтове.Моля да отбележите,че ако щракнете върху един от тези линкове,вие ще отидете на нов уебсайт.Препоръчваме ви да прочетете инструкциите по управление на данни на тези страници,тъй като данните могат да бъдат ръководени различно от тези страници за разлика от вашите собствени страници.

Безопасност
Този уебсайт е взел мерки за предпазва от загуба,злоупотреба и промяна на данни.Ние използваме " Secure Socket Layer (SSL)":технология за осигуряване защитата на информацията,прокарана през нашата резервационна система и нашата резервационна заявка.Няма момент в който информацията предадена по Интернет да е в некодирана форма.Ние също така използваме "Firewall" за да се предпазим от неоторизирания достъп до нашата система.Повече информация относно онлайн безопастност.

Вашето мнение е важно за нас
Нашата цел е да зашитаваме вашата неприкосновенност.Помогнете ни да подобрим нашите защитни мерки по неприкосновеността и ни дайте вашето мнение.Вие винаги можете да изпратите предположения до нащият отдел по поддръжка.(service@secondcasa.com) Ние ще се опитаме да отговорим на всяко запитване до два работни дни.