protección de datos & seguridad

Cuales informaciones estamos guardando?

De vez en cuando le pedimos a darnos voluntariamente informaciones personales. Por general son necesarios estos datos cuando Usted se inscribe a un servicio online o se necesita informaciones para una transacción online. Como usamos estos datos?

• Usamos su email para poder enviarle una confirmación en caso de reservaciones o el registro como nuevo usuario. Como usuario ingresado recibirá de vez en cuando un newsletter por email informándole sobre novedades interesantes. Se puede renunciar a cualquier hora nuestro newsletter.
• Podríamos usar su número telefónico para el caso que necesitamos contactarle urgentemente (p.ej. en caso de un ingreso erroneo de su email).
• Los datos de su tarjeta de crédito no son guardados en nuestro banco de datos. Solamente tenemos acceso a sus datos de la tarjeta de crédito durante una transacción actual.
• Le preguntamos de cual manera ha escuchado de secondcasa y usamos esa información para verificar la eficiencia de nuestra mercadotecnía.
• Para fines de nuestra estadística interna guardamos su nombre del domain y/o su dirección IP.
• Estas páginas contienen links a otras páginas. SecondCASA no es responsable para la seguridad de datos o el contenido de estas páginas web.
• Usamos Cookies 8220 para registrar los campos de un site los cuales le interesa especialmente a Usted.

Concursos

En caso que participe en un concurso u otras acciones de promoción, le preguntamos su nombre, su dirección, teléfono y email para poder administrar los participantes del concurso y notificar a los ganadores.

Ofertas de trabajo (jobs)

Dentro de nuestra página web tiene la posibilidad de solicitar un puesto de trabajo públicado por secondcasa. En este caso guardamos informaciones personales como nombre y dirección para contactarle con respecto a su solicitud. También preguntamos adicionalmente informaciones demográficas solamente usadas junto con la publicación del puesto. Ninguna de estas informaciones será entregado a terceros.

Renunciar el newsletter

Se puede renunciar a cualquier hora el newsletter. Puede encontrar indicaciones correspondientes en el newsletter. También puede enviar un email a service@secondcasa.com .

Transferir informaciones de esta página a terceros

En caso que Usted reserva vacaciones mediante secondcasa transferimos las informaciones corrspondientes al oferente. Estas informaciones son para el uso exclusivo respecto a la administración correcta de su reserva. En caso que pague su reserva con tarjeta de crédito se transfiere los datos a fin de la autorización a la compañia de tarjetas de crédito.
No vendemos nombres de clientes o los datos contenidos en los pérfiles a terceros y tampoco tenemos la intención de hacerlo en el futuro. secondcasa se reserva el derecho de encargar de vez en cuando terceros con estudios del mercado y porporcionar los datos que son necesarios para la realización de estos estudios. estos datos son usados exclusivamente para este proyecto y son protegidos por el convenio de confiabilidad.

Cookies

secondcasa siempre está buscando las mas nuevas soluciones tecnológicas y está tratando de ofrecerle una página web eficiente y comfortable. Los cookies permanentes son parte de esta tecnología. Cookies facilitan la navegación: un cookie es un archivo pequeño de texto, el cual transfiere nuestro site a su disco duro cuando está conectado con secondcasa. En la próxima visita puede encontrar nuestro site el cookie guardado en su computadora. Así posibilitan las informaciones entrantes una creación del site apropiado a sus necesidades referente al contenido. Así le podemos ofrecer ofertas y servicios para cumplir sus deseos de vacaciones.

En cao que quiere ser informado cuando nuestro site llama a un cookie guardado en su disco duro, tiene la posibilidad de modificar los parámetros de su navegador así que éste le manda el aviso correspondiente. Si quiere usar nuestro site sin cookies, se puede configurar su navegador respectivamente. Pero los cookies le facilitan su búsqueda. Muchos sites del internet trabajan con esta tecnología la cual no es usada de ningún modo para guardar datos personales como p.ej. números de tarjetas de crédito. Además le garantizamos que los datos guardados en los cookies de secondcasa no pueden ser leído por ningún otro website.

publicidad

Las páginas de secondcasa contienen areas de publicidad, las cuales son integrados de nuestro colaborador local para publicidad. Informaciones sobre sus visitas solamente son usadas por este colaborador para entender mejor sus usuarios y para optimizar su servicio. Sus datos personales (p.ej. nombre, dirección, teléfono) no son transferidos.

links

Esta página web contiene links a otras páginas web. Favor de tomar en cuenta que, cuando haga un click en un tal link, Usted será transferido a una nueva página web. Le recomendamos, leer las indicaciones para el uso de datos de estas páginas, porque el uso de los datos en estas páginas puede ser diferente de nuestras páginas.

seguridad

Esta página ha tomado medidas para evitar la pérdida, maluso y modificación de los datos. Usamos el Secure Socket Layer, una tecnología para proteger la seguridad de las informaciones que vienen de nuestro sistema de reservaciones y consultas de reservaciones. En ningún momento son transferidos los datos de las tarjetas de crédito sin codificación. También usamos Firewall para evitar un acceso no autorizado a nuestro sistema. mas informaciones acerca de la seguridad online.

Su opinión es importante para nosotros.

Nuestro objetivo es proteger su ambiente privado. Ayúdenos en mejorar nuestras medidas de protección de datos y envíenos su opinión. Siempre tiene la posibilidad de enviar a nuestro suporte ideas o quejas.(service@secondcasa.com) Nos esforzamos de contestar cada consulta o información dentro de dos diás hábiles.

Servicio de atención al cliente

El ambiente privado y su seguridad tienen la mas alta prioridad en secondcasa. En esta página respetamos confianza de sus datos. Sabemos que el ingreso de informaciones sobre su persona es un acto de confianza en nosotros. Por eso tomamos medidas para garantizar la seguridad de sus datos personales. Tratamos sus datos personales igual tan cuidadoso como otras informaciones sensibles y cumplimos así con las condiciones muy estrictas de la ley alemana de protección de datos.

¿Tiene alguna pregunta? ¡Entonces, comuníquese con nosotros!
Formulario de contacto »
Horario de oficina: Lu-Do 9:00 - 22:00