Monteriggioni Castello - Feriehus Monteriggioni, Toscana Italia

Monteriggioni Castle - Beskrivelse av
Monteriggioni Castello è una Casa vacanza di Charme, ubicata dentro le mura medievali dell' omonimo Castello. Monteriggioni Castle er et sjarmerende ferie huset ligger inne middelalderens vegger av "Castle. Monteriggioni, tipico esempio di borgo fortificato, è nel cuore della Toscana a pochi km da Siena, San Gimignano, Colle Val d' Elsa e da Castellina in Chianti. Monteriggioni, et typisk eksempel på en forsterkede landsbyen, ligger i hjertet av Toscana for et par kilometer fra Siena, San Gimignano, Colle Val d 'Elsa og Castellina in Chianti. La casa vacanze è stata ricavata da un annesso agricolo ed è stata ristrutturata recentemente nel rispetto dell' architettura originale. La casa var avledet fra en tilstøtende gården og ble nylig restaurert i samsvar med de opprinnelige arkitektur. Offre un' atmosfera elegante e raffinata ma al tempo stesso informale perché gestita in modo familiare. Tilbyr en elegant og raffinert atmosfære men også fordi den uformelle forvaltes så kjent. I mobili d' epoca, i tappeti persiani, le tende ricamate a mano, le preziose tappezzerie, gli acquerelli ei quadri, scelti con cura dai proprietari, riportano gli ospiti ai tempi passati e rendono gli ambienti accoglienti ed esclusivi. Møbler er tid, den persiske tepper, gardiner brodert med hånd, den edle billedteppe og watercolor malerier, valgt med omhu av eierne, vise gjester til gammel tid og gjøre rom komfortabel og eksklusiv. L' atmosfera che i villeggianti respireranno soggiornando nella casa è di un ambiente romantico ed armonico. L 'atmosfære som puster holidaymakers bor i huset er en romantisk og harmonisk. Nella casa vacanza di Monteriggioni Castello, si avrà il vantaggio non solo di stare nella tranquillità e nella pace di una dimora accogliente ed esclusiva, ma anche di passarla dentro il castello, un ambiente affascinate e suggestivo, luogo ricco di storia e arte, dove tutte i muri sono intrisi di storia, e tutto ricorda la gloriosa storia passata. I huset ferie Monteriggioni Castle, vil det nytte ikke bare for å være i ro og fred i et hjem innbydende og eksklusiv, men også for å passere på innsiden av slottet, et tiltalende og sjarmerende, et sted rik på historie og kunst, der alle veggene er fuktet i historie, og alle husker strålende fortid historie. La dimora giusta per chi ama soggiornare in ambienti ricchi di fascino e per chi si vuole regalare una vacanza rilassante e unica. The Abode for de som elsker å bo i rom fullt av sjarm og de som ønsker å gi deg en avslappende og unik ferie.
La Casa Vacanza di Monteriggioni Castello è una dimora che per la sua eleganza e per i confort viene considerata come una vera e propria suite. The Holiday House of Monteriggioni Castle er et hjem som for sin eleganse og komfort er å anse som en sann suite. E' situata dentro il Castello di Monteriggioni in una delle pittoresche vie del borgo medievale. E 'lokalisert inne i Castle of Monteriggioni i gatene i den pittoreske middelalderbyen tettsted. Esternamente ha la tipologia della tipica capanna toscana in pietra, separata dagli altri caseggiati, fornita di accesso indipendente privato. Eksteriøret har den type typisk toskanske stein hytta, atskilt fra andre hus, utstyrt med privat inngang. Ubicata al piano terreno è tutta disposta su un piano, ha un ampiezza di 68 mq ed è completa di: camera matrimoniale, camera con 2 letti singoli, cucina, sala da pranzo, bagno con doccia e asciugacapelli, lavanderia, cortile privato, parcheggio riservato con cancello automatico. Ligger i første etasje er alt ordnet på en etasje, har en bredde på 68 kvadratmeter og er full av: dobbeltrom, soverom med 2 enkeltsenger, kjøkken, spisestue, bad med dusj og hårføner, vaskeri, private courtyard, privat parkering med automatisk gate. Può ospitare complessivamente 5 persone ( 4 + 1 ). Det kan totalt 5 personer (4 + 1). Alla dimora si accede attraverso un ingresso indipendente privato che immette nel cortile privato ad uso esclusivo degli ospiti. Den bolig er tilgjengelig via en privat inngang til private courtyard for den eksklusive bruken av gjestene. Dal cortile si accede alla sala da pranzo dove si troverà un' ambiente accogliente e caldo. Fra gårdsplassen fører inn til spisestuen hvor du finner en "varm og varm. Nella sala le travi in legno, le mura in pietra, i pavimenti in cotto fiorentino, riportate agli antichi splendori dagli accurati restauri, convivono insieme a mobili d' epoca creando un' ambiente delicato. I rommet i tre bjelker, stein vegger, gulv i cotto Fiorentino, rapporterte til sin gamle prakt etter forsiktig restaurering, eksistere sammen med mobile d 'tid ved å opprette en "delikat miljø. La sala, nonostante sia in stile antico, dispone dei più moderni confort come: televisione, satellite, internet, cassaforte, videoregistratore, dvd, cd play. Rommet, men i gammel stil, har de mest moderne bekvemmeligheter, slik som TV, satellitt, internett, safe, VCR, DVD, CD spiller. La cucina, è in arte povera come nell' antica tradizione toscana ed è dotata di: acqua calda e fredda, 4 fuochi per cucinare, frigorifero, forno. Kjøkkenet er i kunsten som i "gamle toskanske tradisjon og er utstyrt med et varmt og kaldt vann, 4 brennere for matlaging, kjøleskap, stekeovn. E' dotata di pentole per cucinare e fornita di tutte le stoviglie per accogliere gli ospiti. E 'med matlaging potter og utstyrt med alle retter imøtekomme gjestene. Le camere sono molto accoglienti e in stile antico, con tinte e colori caldi alle pareti, impreziosite da copriletti eleganti, curate nei minimi dettagli con il chiaro intento di stupire e rapire le emozioni dei nostri ospiti. Rommene er meget behagelig og i stil med varme fargetoner og fargene på veggene, embellished med elegant bedspreads grundig i detalj med klar intensjon om å amaze og kidnap det følelsesmessige av våre gjester. Nella camera con i due letti singoli il colore delle pareti sono tenui, e sono arricchite con acquerelli dei paesaggi toscani. I rom med to enkeltsenger, fargen på veggene er lys, og er beriket med watercolors av Tuscan countryside. Dalla finestra si gode la visuale dei giardini, delle mura e delle torri medievali del castello. Fra vinduet kan du nyte utsikten over hager, vegger og tårn av medieval castle. La camera matrimoniale è molto spaziosa e accogliente, arredata con mobili d' epoca e tappeti a creare un ambiente molto romantico e armonico. Soverommet er svært romslig og komfortabel, møblert med d 'tid og tepper for å lage en meget romantisk og harmonisk. Ci si ritroverà quindi a vivere il soggiorno in un luogo inusuale, lussuoso, esclusivo, che offre ai suoi ospiti un' atmosfera ricca di emozioni, conciliando il piacere dello spirito con il riposo del corpo e della mente. Vi fant opphold og bor i et uvanlig sted, luxurious, eksklusive, som tilbyr sine gjester en rik atmosfære av følelser, kombinere gleden av ånden med resten av kroppen og sinnet.