Ochrona danych i bezpieczeństwo

Ochrona danych i bezpieczeństwo to najwyższy priorytet w secondcasa. Na tej witrynie internetowej będziemy szanowali poufność Twoich danych. Rozumiemy, że przekazanie nam swoich danych osobistych i innych informacji jest aktem zaufania wobec nas. Z tej to przyczyny podjęliśmy kroki w celu zapewnienia bezpieczeństwa Twoich danych osobistych. Dlatego traktujemy Twoje dane osobiste i inne ważne informacje nadzwyczaj uważnie i spełniamy w ten sposób wymagania niemieckiej Ustawy o Ochronie Danych.


Jakie informacje zbieramy?
Od czasu do czasu prosimy Cię o dobrowolne podanie nam osobistych informacji. Ogólnie rzecz biorąc informacje te potrzebne są do tego, by zameldować jakąś usługę online albo gdy potrzebne są informacje do przeprowadzenia transakcji online. W jaki sposób używamy tych informacji?

• Używamy Twojego adresu e-mail, by przesłać Ci potwierdzenie dokonanej przez Ciebie rezerwacji albo rejestracji jako nowy użytkownik. Jako zarejestrowany użytkownik będziesz otrzymywał od czasu do czasu biuletyn zawierający interesujące informacje. Oczywiście kiedykolwiek możesz zrezygnować z abonowania naszego biuletynu.
• Może się zdarzyś, że użyjemy Twojego numeru telefonu, by w nagłym wypadku skontaktować się z Tobą (np. jeżeli został wpisany zły adres e-mail).
• Dane z Twojej karty kredytowej nie zostaną zapisane w naszej bazie danych. Mamy dostęp do danych Twojej karty kredytowej jedynie w czasie bieżącej transakcji.
• Pytamy się Ciebie w jaki sposób dowiedziałeś się o secondcasa i używamy tej informacji, aby usprawnić naszą działalność promocyjną.
• Dla naszej wewnętrznej statystyki rejestrujemy też nazwę Twojej domeny oraz/lub adres IP.
• Niniejsze witryny internetowe zawierają łącza do innych witryn. Portal secondcasa nie jest odpowiedzialny za treść tych witryn.
• Używamy "Cookies" aby zapisać obszary witryny, które są dla Ciebie szczególnie interesujące.

Konkursy
Jeżeli bierzesz udział w licytacji albo innej kampanii promocyjnej, poprosimy cię o przekazanie Twojego imienia i nazwiska, adresu, numeru telefonu i adresu e-mail, tak byśmy mogli zarządzać uczestnikami licytacji i powiadomić zwycięzcę.

Oferty zatrudnienia
Na naszej witrynie masz możliwość zgłoszenia się do pracy w secondcasa. W takich przypadkach zapisujemy takie informacje jak Twoje imię i nazwisko oraz adres, by móc skontaktować się z Tobą w kwestii Twojego podania. Poprosimy też o pewne dane demograficzne, które są użyte jedynie w związku z tą ofertą pracy. Żadna z tych informacji nie jest przekazana osobom trzecim.

Rezygnacja z biuletynu
Zawsze możesz zrezygnować z abonowania naszego biuletynu. Instrukcje na ten temat znajdziesz w biuletynie. Możesz też przesłać e-mail do service@secondcasa.com.

Przekazywanie informacji otrzymanych z tej witryny osobom trzecim
Jeżeli rezerwujesz obiekt wypoczynkowy w secondcasa, prześlemy wytyczne informacje do odpowiedniego oferenta. Informacje te są użyte wyłącznie w celu właściwej obróbki Twojej rezerwacji. Jeżeli płacisz za swoją rezerwację kartą kredytową, dane są automatycznie przekazane do autoryzacji organizacji wydającej Twoją kartę kredytową.
Nie sprzedajemy osobom trzecim żadnych danych klientów albo informacji zawartych w ich profilach i nie mamy zamiaru czynić tego w przyszłości. secondcasa zastrzega sobie prawo od czasu do czasu zlecić organizacjom trzecim studia nad rynkiem i przekazać do ich dyspozycji dane potrzebne do przeprowadzenia takich studiów. Dane te są używane wyłącznie w celach związanych z tym projektem i są chronione Umową o Poufności.

Cookies
secondcasa zawsze poszukuje najnowszych rozwiązań technologicznych i stara się postawić do dyspozycji klientów wydajną i wygodną witrynę internetową. Stałe pliki cookie są częścią tej technologii. Pliki cookie sprawiają, że nawigacja jest łatwiejsza. Plik cookie to mały plik tekstowy wysyłany z naszej witryny internetowej na Twój dysk twardy gdy jesteś połączony z secondcasa. Gdy nas odwiedzasz, możesz przywołać zapisany na Twoim komputerze plik cookie. Przychodzące dane ułatwiają dostosowanie witryny do Twoich potrzeb. W ten sposób możemy zaoferować Ci usługi, które dotrzymują czoła Twoim potrzebom.

Jeżeli chciałbyś być poinformowany kiedy nasza witryna przywołuje plik cookie z Twojego dysku twardego, możesz zmienić parametry swojej przeglądarki i ustawić ją tak, by pokazywała odpowiednie ostrzeżenia. Jeżeli chcesz używać naszej witryny bez pliku cookie, możesz odpowiednio ustawić Twoją przeglądarkę. Pliki cookie ułatwiają Ci jednak wyszukiwanie. Liczne witryny internetowe pracują przy użyciu tej technologii, która jest czasami używana do zapisywania danych osobistych takich jak numery kart kredytowych. Gwarantujemy też, że dane zapisane przez secondcasa nie są czytane przez jakąkolwiek inną witrynę internetową.

Reklama
Strony witryny internetowej secondcasa zawierają przestrzeń reklamową, która jest zintegrowana z naszym lokalnym partnerem reklamowym. Informacje o wizytach zbierane są przez tego partnera jedynie po to, aby lepiej rozumieć swoich użytkowników i poprawić swoją usługę. Twoje osobiste dane (np. imię i nazwisko, adres, numer telefonu) nie są przekazywane.

ŁąCZA
Niniejsza witryna internetowa zawiera łącza do innych witryn. Prosimy zauważyć, że jeżeli klikniesz na jedno z tych łączy, przejdziesz na nową witrynę. Zalecamy przeczytać instrukcje obsługi danych z tych witryn, gdyż być może traktują one obróbkę danych osobistych w inny sposób niż to jest czynione na naszych stronach.

Bezpieczeństwo
Na niniejszej witrynie internetowej podjęto działania w celu zabezpieczenia przed utratą, nieprawidłowym użyciem i zmianą danych. Używamy protokołu "Secure Socket Layer (SSL)", technologii używanej do zapewnienia bezpieczeństwa informacji przesyłanych drogą naszego systemu rezerwacji i przekazywania zapotrzebowań na rezerwacje. Informacje te nie są nigdy przesyłane Internetem w formie nie zakodowanej. Używamy też zapory (firewall), by uniemożliwić nieautoryzowanego dojścia do naszego systemu. Dalsze informacje dotyczące bezpieczeństwa online.

Twoja opinia jest dla nas ważna
Naszym celem jest zabezpieczenie Twojej prywatności. Pomóż nam poprawić nasze działania zabezpieczające dane osobiste wyrażając swoją opinię. Zawsze możesz przesłać sugestie lub skargi do naszego działu obsługi klienta (service@secondcasa.com) Będziemy próbować odpowiedzieć na każde zapytanie lub komentarz w przeciągu dwóch dni roboczych.